Place hoagie rolls on a clean work surface and open them up, almost like a book. Fill the rolls with cheese, crab cakes (3 per roll), lettuce, tomato, onions, and peppers. Then, drizzle the entire works with some of the hoagie dressing. Secure (if necessary) with a toothpick before slicing in half and serving.